After getting tired of seeing "LEGACY" next to many of my addons I spent some time last week and upgraded to the nightly channel of FireFox and migrated to new WebExtensions.
After using a bit I want to say that X-notifier is working great for me (3 Gmail Accounts, 3 Hotmail accounts). Thanks tobwithu for the continued support!